Diese Glastubes sehen für mich ein wenig aus wie Grabungstunnel (Jeder kennt die Graboiden aus Im Land der Raketenwürmer).
Andererseits ist es möglich, das es sich um simple vulkanische Erstarrungsmerkmale einer Lavaströmung handelt.
Besonders dünnflüssiga Lava könnte sich bei den eiskalten Temperaturen auf dem Mars mitunter anders verhalten, als wir es von der Erde gewohnt sind.
Auf dieser Seite gibt es noch eine weitere, sehr interessante und sogar weitestgehend plausible Theorie:
Gigantische Pilze und deren tunnelförmige Pilzfäden.
http://mars-news.de/m2000/2001juli/